Sul discorso di Obama

Il Taccuino ha gentilmente pubblicato un mio commento a caldo (anche detto rant) sulla traduzione italiana in simultanea del discorso di Obama.

Anche Céline analizza le traduzioni apparse sui quotidiani francesi.